一字師

(一字師, 一字师) 謂訂正一字之誤讀, 即可為師。
五代 王定保 《唐摭言‧切磋》載 李相 讀《春秋》, 叔孫婼 之“婼”應讀“敕略切”, 誤為“敕晷切”, 小吏言之, 公大慚愧, “命小吏受北面之禮, 號曰‘一字師’”。
羅大經 《鶴林玉露補遺》卷十三: “ 楊誠齋 與同舍談及 于寶 。 一吏進曰: ‘乃 干寶 , 非 也。 ’問何以知之?吏取韻書以呈, ‘干’字下注云: 干寶
誠齋 大喜曰: ‘汝乃吾一字之師。 ’”又 乾隆 時有某方伯蒞 , 見文牘中有“鱉子亹”三字, 一吏謂“亹”見於《大雅‧鳧鷖》, 舊注音門, 方伯謂“子即吾一字師”。 見 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆‧鱉子亹》。 亦指更換詩文中一、二字的老師。
魏慶之 《詩人玉屑‧一字師》: “ 鄭谷袁州齊己 攜詩詣之。 有《早梅》詩云: ‘前村深雪裏, 昨夜數枝開。 ’ 曰: ‘數枝, 非早也。 未若一枝。 ’ 齊己 不覺下拜。 自是士林以 為‘一字師’。”
黃溥 《閑中今古錄》卷一載 薩天錫濬天淵 入朝, 有“地濕厭聞 天竺 雨, 月明來聽 景陽 鐘”之句, “聞者無不膾炙, 惟 山東 有一叟鄙之……曰: ‘措詞固善, 但聞字與聽字一合耳!’公曰: ‘當以何字易之?’叟徐曰: ‘看 天竺 雨。 ’詰其‘看’字, 叟曰: ‘ 人有林下老僧來看雨。 ’公俯首拜為‘一字師’。”
曾吉父 《送汪內相赴臨川詩》有“白玉堂中曾草詔, 水晶宮裏近題詩”。
韓子蒼 改“中”為“深”, 改“裏”為“冷”, 吉父 聞之以 子蒼 為一字師。 見 周紫芝 《竹坡詩話》卷三。 又 五代 張迥 《寄遠詩》有“蟬鬢凋將盡, 虯髯白也無”句, 齊己 改“白也”為“黑在”, 遂拜作一字師。 見 阮閱 《詩話總龜‧評論二》引《郡閣野談》。

. 1975—1993.

Look at other dictionaries:

  • 一字師 — 拼音:yi zi4 shi 稱能改正或更動文句中一個字的老師。 宋·陶岳·五代史補·卷三·僧齊己傳: “齊己作早梅詩, 有前村深雪裡, 昨夜數枝開之句, 鄭谷改數枝為一枝, 齊己不覺下拜, 時人稱谷為一字師。” 紅樓夢·第十七、 十八回: “該死! 該死! 眼前現前之物, 偏倒想不起, 真可謂「一字師」了。 從此後我只叫你師父, 再不叫姐姐了。” 亦稱為“一字之師”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一字师 — (一字師, 一字师) 謂訂正一字之誤讀, 即可為師。 五代 王定保 《唐摭言‧切磋》載 李相 讀《春秋》, 叔孫婼 之“婼”應讀“敕略切”, 李 誤為“敕晷切”, 小吏言之, 公大慚愧, “命小吏受北面之禮, 號曰‘一字師’”。 宋 羅大經 《鶴林玉露補遺》卷十三: “ 楊誠齋 與同舍談及 于寶 。 一吏進曰: ‘乃 干寶 , 非 于 也。 ’問何以知之?吏取韻書以呈, ‘干’字下注云: 晉 有 干寶 。 誠齋 大喜曰: ‘汝乃吾一字之師。 ’”又 清 乾隆 時有某方伯蒞 浙 ,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一字之師 — 拼音:yi zi4 zhi shi 稱能改正或更動文句中一個字的老師。 宋·胡仔·苕溪漁隱叢話前集·卷二十五·張乖崖: “蕭楚才知溧陽縣, 時張乖崖作牧, 一日, 召食, 見公几案有一絕云: 「獨恨太平無一事, 江南閑殺老尚書。 」蕭改恨作幸字。 公出, 視曰: 「誰改吾詩? 」左右以實對。 蕭曰: 「與公全身。 公功高位重, 姦人側目之秋, 且天下一統, 公獨恨太平, 何也? 」公曰: 「蕭弟, 一字之師也。 」”亦稱為“一字師”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一字之師 — (一字之师, 一字之師) yī zì zhī shī 【典故】 改正一个字的老师。 有些好诗文, 经旁人改换一个字后更为完美, 往往称改字的人为“一字师”或“一字之师”。 【出处】 宋·计有功《唐诗纪事》: “郑谷改僧齐己《早梅》诗: ‘数枝开’作‘一枝开’。 齐己下拜, 人以谷为一字师。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一字之师 — (一字之师, 一字之師) yī zì zhī shī 【典故】 改正一个字的老师。 有些好诗文, 经旁人改换一个字后更为完美, 往往称改字的人为“一字师”或“一字之师”。 【出处】 宋·计有功《唐诗纪事》: “郑谷改僧齐己《早梅》诗: ‘数枝开’作‘一枝开’。 齐己下拜, 人以谷为一字师。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一字入公門, 九牛拔不出 — (一字入公門, 九牛拔不出, 一字入公门, 九牛拔不出) 俗諺。 謂一張狀紙送進衙門, 便身遭訟累, 無從擺脫。 語出《普燈錄‧黃龍慧南禪師》: “一字入公門, 九牛曳不出。” 元 無名氏 《蘇九淫奔》第二摺: “俺娘千不肯, 萬不肯, 遞了狀紙, 送到當官。 自古道: ‘一字入公門, 九牛拔不出’, 這早晚公差敢待來也。” 《醒世姻緣傳》第四六回: “我恐怕他後來改了口, 所以哄他叫寫個稟帖給我做了憑據, 叫他改不得口。 只這他自己的狀紙上好些別腳, ‘一字入公門, 九牛拔不出’哩!” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一字入公门, 九牛拔不出 — (一字入公門, 九牛拔不出, 一字入公门, 九牛拔不出) 俗諺。 謂一張狀紙送進衙門, 便身遭訟累, 無從擺脫。 語出《普燈錄‧黃龍慧南禪師》: “一字入公門, 九牛曳不出。” 元 無名氏 《蘇九淫奔》第二摺: “俺娘千不肯, 萬不肯, 遞了狀紙, 送到當官。 自古道: ‘一字入公門, 九牛拔不出’, 這早晚公差敢待來也。” 《醒世姻緣傳》第四六回: “我恐怕他後來改了口, 所以哄他叫寫個稟帖給我做了憑據, 叫他改不得口。 只這他自己的狀紙上好些別腳, ‘一字入公門, 九牛拔不出’哩!” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一字 — 1.一個字。 漢 王充 《論衡‧鬚頌》: “夫一字之謚, 尚猶明主;況千言之論, 萬文之頌哉!” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧練字》: “故善為文者, 富於萬篇, 貧於一字。” 唐 杜甫 《同元使君春陵行》: “兩章對秋月, 一字偕華星。” 2.謂同一個字。 《左傳‧僖公十五年》“千乘三去” 清 阮元 《校勘記》: “ 惠士奇 云: 《上林賦》‘江河為阹’注云: ‘遮禽獸為阹。 ’‘阹’即‘去’, 實一字。” 3.指一種字體。 漢 熹平… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一字の師 — いちじのし【一字の師】 〔「唐才子伝」「唐詩紀事」などにみえる, 鄭谷(テイコク)が僧斉己(サイキ)の「早梅詩」の一字を直して師として拝されたという故事から〕 詩文の師匠。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • 一字一板 — 1.猶一字一句。 形容說話從容, 吐字清晰。 2.指嚴肅認真, 毫不苟且。 老舍 《二馬》第二段五: “ 溫都 太太把房錢, 吃飯的時間, 晚上鎖門的時候, 和一切的規矩, 都當着 伊牧師 一字一板的交待明白了。” 沙汀 《煩惱》: “他竭力忍耐着祖母的羅嗦, 一字一板地向她解釋。” 郭澄清 《大刀記》第十四章: “ 黃二楞 在這邊一字一板地講着, 那邊那些含着微笑靜聽的民兵們, 都不約而同地連連點頭。” 3.猶言正正經經, 合乎規矩。 趙樹理 《傳家寶》: “她本想早給 李成… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.